CONTACT MARC A. METZE ATTORNEY AT LAW, PC IN HOUSTON, TX

OIL & GAS SERVICES PROVIDED

CONSULTATION POLICY

• All meetings must be scheduled
• Meetings with the attorney or paralegals must be scheduled in advance.
• Clients without an appointment will not be seen – no exceptions.

Attorney’s consultation fee

• Legal consultations with the attorney are $350 for 45 minutes.
• Appointments are required
• Payment must be made in full upon scheduling appointment

Late arrival

• If you arrive late, time will be deducted from the 45 minute consultation. No exceptions, no refunds, no extensions.

Meeting attendance

• Only the defendant/client is allowed to meet with the attorney/paralegals.
• Any additional person must be identified and approved before entering.
• This policy is strictly enforced for client safety and privacy

Spanish speaking clients/ interpretation

• If the client is Spanish speaking only, only a member of our staff may translate/interpret
• No family members, friends, or outside translators are permitted. This ensures the client receives accurate and correct legal information. 

Política de reuniones y consultas

• Todas las reuniones deben programarse
• Las reuniones con el abogado o los asistentes legales deben programarse con antelación.
• Los clientes sin cita no serán atendidos, sin excepciones.

Honorarios de consulta del abogado

• Las consultas legales con el abogado cuestan $350  por 45 minutos.
• Se requieren citas
• El pago debe realizarse íntegramente al concertar la cita
• Llegada tardía
• Si llegas tarde, se descontará tiempo de la consulta de 45 minutos. Sin excepciones, sin reembolsos, sin prórrogas.

Asistencia a las reuniones

• Solo el demandado/cliente puede reunirse con el abogado o los asistentes legales.
• Cualquier persona adicional debe ser identificada y aprobada antes de entrar.
• Esta política se aplica estrictamente por motivos de seguridad y privacidad de los clientes

Clientes de habla hispana/interpretación

• Si el cliente solo habla español, solo un miembro de nuestro personal puede traducir/interpretar
• No se permite la entrada de familiares, amigos ni traductores externos. Esto garantiza que el cliente reciba información legal precisa y correcta.